MENU
Documenting war crimes in Ukraine.
The Tribunal for Putin (T4P) global initiative was set up in response to the all-out war launched by Russia against Ukraine in February 2022.

Similar articles

“It’s normal to know the State language”Constitutional Court allows teachers to speak Russian at schoolRussian invaders remove Ukrainian language and literature from schools Russia teaches Mariupol children to shoot and to hate Ukraine Conflicting values and conflicting narratives: the case of Russia’s war on UkraineDirector of Amnesty International in Ukraine resigns in protest calling controversial Amnesty press release "a tool of Russian propaganda’ “All the Buildings on our Street were Destroyed” (Rubizhne resident)Russia threatens deportation from Kherson & Zaporizhzhia oblasts for pro-Ukraine views and for ‘discrediting’ the invaders Russia moves to eradicate Ukraine from schools in occupied Mariupol, Kherson and ZaporizhzhiaRussia uses terror and abduction in attempt to force schools to collaborate in occupied Melitopol Russia resorts to terror and arrests to crush pro-Ukraine resistance in Enerhodar Russia excludes Ukrainian from the census it is illegally holding in occupied Crimea Children taught Russian World propaganda and to view Ukraine as the enemy in occupied Donbas Only 0.09% of schoolkids study in Ukrainian in Russian-occupied Crimea despite Hague Court order Crimean Tatar children told that their grandparents deserved Stalin’s Deportation Russian-occupied Crimea and Donbas close to North Korea in Freedom House rating Russia indoctrinates children to want ‘to defend’ occupied Crimea against Ukraine Crucial victory for Ukraine in ECHR case against Russia over Crimea The practice of application of Article 111 of the Criminal Code of UkraineUkraine sabotages reintegration chances for students from occupied Crimea and Donbas

Cabinet of Ministers rules on language

08.10.2009

In a rather bizarre Resolution from 30 September (No. 1033), the Cabinet of Ministers has authorized changes to the Regulations on General Educational Institutions, approved by the Cabinet of Ministers on 14 June 2000 (No. 964).

The Regulations are now to contain a new Item 241 which reads:

“In State and municipal general educational institutions Ukrainian shall be the language of tuition. Together with Ukrainian in the teaching process in State and municipal general educational institutions, languages of national minorities may be used and studied.”

Item 46 is supplemented with the following paragraph:

“In working hours in State and municipal general educational institutions the Ukrainian language shall be used regularly, and in State and municipal general educational institutions with tuition in a language of a national minority together with the Ukrainian language – also the language which is used for tuition within the institution.”

It is as yet unclear what, if any, ramifications, this Resolution will have. A prominent human rights organization has already offered to help any teachers who wish to file a law suit objecting to this encroachment on their freedom.

It seems likely that the Resolution is not unconnected with the plans at present to make students take external exams for entering university in the Ukrainian language from 2010.  We will be returning to this issue which is fraught for many national minorities, and has caused considerable conflict in the Crimea, where more than 80% of the population name Russian as their native language. More importantly, perhaps, only 5% of school students in the Crimea at present study in Ukrainian, and while the theory is that more intensive tuition in Ukrainian will be provided, this remains theory, and would, in any case, run up against a lot of opposition on the peninsula.

 Share this