Меню

‘Путін мріє про залізну завісу’, — радянський політв'язень Олександр Подрабінек звернувся до Володимира Зеленського

‘Ви пропонуєте Заходу опустити залізну завісу на кордонах із Росією. Це те, про що мріє сьогодні Володимир Путін і що поступово впроваджується в російське життя — повернення до радянської державної практики. Ви справді цього хочете?’ — вважає журналіст.

Ілюстрація: Frame Stock Footage, Shutterstock

Олександр Подрабінек, журналіст, колишній радянський політв'язень, звернувся з відкритим листом до Володимира Зеленського після інтерв'ю, яке Президент України дав американському виданню The Washington Post. В ньому Зеленський закликав держави Західного світу закрити свої кордони для усіх російських громадян.

«Ви закликаєте західні країни заборонити в'їзд усім росіянам і навіть відправити назад до Росії тих, хто там перебуває. З яких причин вони б там не були. Інакше кажучи, Ви пропонуєте Заходу опустити залізну завісу на кордонах із Росією. Так це те, що протягом багатьох десятиліть відрізняло СРСР від вільного світу. Це те, про що мріє сьогодні Володимир Путін і що поступово впроваджується в російське життя — повернення до радянської державної практики. Ви справді цього хочете?» — написав у листі до президента Олександр Подрабінек.

Він зазначив, що від початку повномасштабної війни з України виїхали від 5 до 7 млн. українців, які рятувалися від російських бомб і ракет, при цьому з Росії також емігрувало за різними оцінками від 200 тис. до 2 млн осіб: люди тікали від всесильства російських спецслужб або просто не бажали розділяти моральну відповідальність за агресивну війну. 

Олександр Подрабінек, фото: Радіо Свобода

«Ви кажете, що наш народ має нести колективну відповідальність за війну, бо "саме цей народ обрав таку владу і не бореться з нею, не сперечається з нею, не кричить на неї". Все в цих словах — неправда. Наш народ не вибирав цієї влади, не повторюйте кремлівський наратив — виборів у нашій країні немає вже багато років. Цю владу навіть не передають з одних рук до інших, її міцно утримують одні й ті ж чіпкі та безжальні руки. І як же це ніхто не бореться з нею, не сперечається з нею і не кричить на неї, коли не минає й дня, щоби когось не заарештували або засудили за опір цій владі?» — питає Подрабінек.

На думку правозахисника, «нефективні санкції проти тих, хто на цю владу вплинути вже ніяк не може» є нічим іншим як «порожнім клопотом». 

«Такі санкції були доречні 15–20 років тому, коли російське суспільство ще зберігало хоч якісь інструменти тиску на владу. Сьогодні їх просто немає. Сьогодні протестувальники йдуть до в'язниці, тож підштовхувати їх до протестів закритими кордонами, дефіцитом товарів чи високими цінами — верх дитячої наївності. Або, що буде точніше, верх лицемірства з боку тих, хто міг би підтримати Україну серйозним постачанням сучасної зброї, але натомість відіграється на людях, які й без того борсаються під п'ятою деспотії, — зауважив Олександр Подрабінек. — Війна Росії з Україною — це не війна російського народу з українським. Це війна авторитаризму із демократією. Не треба цивілізаційний конфлікт зводити до рівня примітивного міжнаціонального протистояння».


Олександр Подрабінек — радянський дисидент, правозахисник, громадський діяч та журналіст. Брав участь у створенні Робочої комісії Московської Гельсінської групи з розслідування використання психіатрії в політичних цілях. Провів п'ять із половиною років у в'язницях, засланнях і таборах.

поширити інформацію

Подібні статті

• Російсько-українська війна

Рік тому ФСБ викрала директорку Луганської школи мистецтв, про “затримання” відзвітувалася лише зараз

58-річну Марину Коваленко забрали 10 червня 2025 року. Кілька місяців тримали в ізоляції. Вчора російські спецслужби оприлюднили відео, в якому вона “зізнається у шпигунстві”: буцімто фотографувала накази, які надходили в школу від окупаційної влади. 

• Право на життя   • Російсько-українська війна

З тюрми до лікарні та з лікарні до СІЗО

Політв’язня Асана Янікова етапували з тюрми “Владимирський централ” до лікарні, а рідні нічого не знають про стан його здоров’я та місцеперебування, повідомляє “Кримська солідарність”. Тим часом Вілена Темер’янова повернули до СІЗО-1 у Ростові-на-Дону після місяця перебування в медзакладі: йому мали видалити новоутворення на плечі, але цього досі не сталося.

• Російсько-українська війна   • Події

Війна проти всього справжнього і живого

Як сповістив Генпрокурор України, з початку повномасштабного вторгнення РФ були пошкоджені чи знищені майже 2000 пам’яток культури. Тим часом стало відомо, що внаслідок атаки РФ у ніч проти 15 червня також постраждав Музей книги і друкарства України й низка інших об’єктів. Ба більше, вдень 15 червня країна-агресор продовжила війну проти всього живого — й вдарила по зоопарку в Харкові…

• Російсько-українська війна   • Аналітика

“Відчуття, наче ворожа куля влучила тобі у серце”, — намісник Києво-Печерської лаври, єпископ Авраамій

У ніч проти 15 червня терористична Росія вдарила по Києво-Печерській лаврі, знищила найбільшу і найстарішу костюмну колекцію України на кіностудії Довженка, “денацифікувала” Мистецький арсенал, Будинок органної та камерної музики у Дніпрі, художній коледж у Харкові… Через дії російської армії вчергове загинули надзвичайники й мирні люди.



Про ХПГ
Хто миКонтактиРічні звітиПолітики ХПГ
Теми
КонституціяПолітикаВпровадження норм європейського праваПраво на життяКатування та жорстоке поводженняПраво на свободу та особисту недоторканністьПраво на справедливий судПраво на приватністьСвобода совісті та віросповіданняСвобода вираження поглядівДоступ до інформаціїСвобода пересуванняЗахист від дискримінаціїСоціально-економічні праваАрміяКримінально-виконавча системаПраво на охорону здоров’яПраво на освітуЕкологічні праваПрава дітейПрава жінокПрава шукачів притулкуГромадянське суспільство
Спецпроєкти
Психологічна допомогаРосійсько-українська війнаГолоси війниДокументування воєнних злочинів в УкраїніПравова допомогаОнлайн-бібліотекаДисидентський рух в Україні. Віртуальний музейІсторії свавільно засудженихГромадянська освітаДовідник юристаПроти катуваньПраво на приватністьГаряча лінія з пошуку зниклих безвісти