Меню
• Право на життя   • Російсько-українська війна
Марина Гарєєва, 09 жовтня 2025

Вісім місяців у ШІЗО Удмуртії

Варикоз і оніміння ніг. Нестерпний головний біль і перенапруження очей. Загострення хронічних захворювань після перебування у штрафних ізоляторах. Операція й обстеження, яких не роблять. Переповідаємо про чергові випадки, коли кримським бранцям не надають медичної допомоги у російських колоніях.

Ілюстративне зображення. Depositphotos [грати полон тюрми злочини рф увязнення депортація колючий дріт]

Ілюстративне зображення. Depositphotos

Варикоз і оніміння ніг

50-річний Енвер Аметов потерпає від захворювання ніг, що виникли під час російського ув’язнення. Нині Енвер Аметов, активіст із Сімферополя, якого Росія засудила до 13 років позбавлення волі, перебуває у виправній колонії №6 у селищі Сосновий Бор Псковської області РФ.

Енвер Аметов скаржився, що в нього почала німіти одна нога. Про це “Кримській солідарності” розповіла Галина Аметова, дружина політвʼязня. Крім того, він має варикоз на обох ногах. Дружина помітила це ще до того, як Енвера Аметова етапували до нинішньої колонії, під час тривалого побачення у лютому 2025-го. Тоді кримський татарин перебував у тюрмі №2 Єльця, а пані Галина побачила, що в нього на ногах є характерні сині плями. У тій самій тюрмі Єльця Енверу Аметову діагностували гепатит B.

Енвер Аметов. Фото: “Кримська солідарність”.

Енвер Аметов. Фото: “Кримська солідарність”.

У квітні 2025-го політвʼязня етапували у Сосновий Бор, до виправної колонії №6. Там у кримського татарина почала німіти нога й посилилися головні болі. Дружина припускала, що це може бути пов’язано з тиском. Рідні намагалися домогтися, щоби Енверу Аметову зробили магнітно-резонансну томографію, проте цього так і не сталося. 

Згодом політвʼязень звернувся до тюремного фельдшера, а той направив кримського татарина до хірурга. Утім, Енвер Аметов не зміг до нього потрапити: після кількох марних спроб з’ясувалося, що хірург вже понад два місяці перебуває на лікарняному… Як зазначала дружина політвʼязня, у черзі до лікаря є вже багато увʼязнених.

Енвер Аметов — кримськотатарський активіст. Він працював будівельником, виконував оздоблювальні роботи. 27 березня 2019 року в оселях кримських татар, які мешкали в селах Сімферопольського району (Кам’янці, Строганівці, Білому), російські окупанти влаштували масові обшуки. За підозрою в причетності до міжнародної політичної партії “Хізб ут-Тахрір” були затримані 20 кримських татар. Влітку 2019-го кількість затриманих по цій групі “справи Хізб ут-Тахрір” сягнула 25 людей. З-поміж затриманих були правозахисники, громадянські журналісти, активісти “Кримської солідарності”, волонтери. Через величезний обсяг матеріалів окупанти розділили справу на п’ять п’ятірок підсудних. У листопаді 2022-го Південний окружний військовий суд визнав кримськотатарських активістів винними в “терористичній діяльності” та “спробі захоплення влади”. Енвера Аметова і Яшара Муєдінова (про погіршення здоров’я якого ми також розповідали) засудили до 13 років колонії суворого режиму. Громадянські журналісти Руслан Сулейманов, Рустем Шейхалієв та Осман Аріфмеметов отримали по 14 років. Чотири роки політв’язні мали провести у вʼязницях, а після відбуття терміну ще на рік мали бути обмежені у свободі. У лютому 2024-го сумнозвісний апеляційний військовий суд у Власисі залишив вирок чинним. Кримські бранці не визнавали себе винними й наголошували, що це політичне переслідування.

Нестерпний головний біль

Від загострення головного болю потерпає і засуджений до 18 років позбавлення волі Шабан Умеров. 55-річний політвʼязень також перебуває на території РФ — у виправній колонії №17 у Мурманську. 

Шабан Умеров. Фото: “Кримська солідарність”.

Шабан Умеров. Фото: “Кримська солідарність”.

Зарема Умерова, яка відвідала чоловіка, розповідала “Кримській солідарності”, що впродовж усіх трьох днів побачення в нього боліла голова. Дружина не знала, чим спричинений цей біль, і зазначала, що раніше біль не був таким сильним. Пані Зарема також припускала, що це може бути пов’язано з тиском. Сам Шабан Умеров казав їй, що йому бракує кисню, та скаржився на клімат.

“Усе це на нього впливає. Навіть з пігулками все одно голова болить”, — зазначала дружина політвʼязня.

Раніше пані Зарема також повідомляла, що чоловік потребує консультації ортодонта для протезування зубів і потерпає від високого тиску, від якого приймає ліки.

Шабана Умерова затримали 27 березня 2019 року після масових обшуків у кримських татар. У березні 2022 року Південний окружний військовий суд призначив йому 18 років позбавлення волі: пʼять років він має провести у вʼязниці, а решту терміну — у колонії. Вже у березні 2023-го апеляційний військовий суд залишив у силі цей вирок.

Проблеми з зором через перенапруження

Цього вересня правозахисники також повідомляли, що Руслан Сулейманов, якого також утримують у виправній колонії №17 у Мурманську, має проблеми з зором. Зокрема, як казала Ельзара Сіферша, дружина політвʼязня, “Кримській солідарності”, в пана Руслана червоніли білки очей.

Руслан Сулейманов. Фото: “Кримська солідарність”.

Руслан Сулейманов. Фото: “Кримська солідарність”.

Дружина припускала, що це могло відбуватися тому, що Сулейманов багато працює в колонії та перенапружує очі, а під час перерв повноцінно відпочити не може. Крім того, Руслану Сулейманову казали, що його будуть запроторювати до штрафного ізолятора (тобто до ШІЗО) — нібито через його статтю.

Харчі в колонії дають у невеликій кількості через суворий режим. Нині кримському татарину можуть давати курятину і рибу, проте раніше Руслан Сулейманов казав, що два або три рази на тиждень давали свинину. Шабан Умеров також підтверджував, що раніше в колонії у Мурманську мусульман годували свининою, проте нині її немає в раціоні.

Як зазначали правозахисники, і Сулейманов, і Умеров працюють у колонії Мурманська на швейному виробництві.

Загострення хронічних захворювань у ШІЗО

Після перебування в російських ШІЗО кримські бранці можуть почуватися ще гірше. Так сталося і з 55-річним Олегом (Алі) Федоровим, кримським активістом, засудженим до 13 років неволі. Як 6 жовтня сповістила “Кримська солідарність”, Федоров провів вісім місяців у штрафних ізоляторах в колоніях Удмуртії. Про це правозахисникам розповіла його дружина — Ірина Федорова, яка змогла побачити чоловіка в СІЗО Іжевська.

Олег (Алі) Федоров. Фото: “Кримська солідарність”.

Олег (Алі) Федоров. Фото: “Кримська солідарність”.

Як повідомляла “Кримська солідарність”, Федорова вивезли зі штрафного ізолятора виправної колонії №8 в селі Хохряки. Його також тримали в ізоляторі у виправній колонії №5 Сарапула.  

Дружина кримського бранця наголошувала, що за час перебування в ШІЗО здоров’я її чоловіка похитнулося, а хронічні захворювання загострилися. Рідні відправляли йому ліки, про які він просив у листах.

“Він сильно схуд, оскільки харчувався тільки тим, що давали, і часто в обід їжу змішують з м’ясними продуктами, а там буває свинина. Тому залишалися, по суті, сніданки й вечері”, — розповідала правозахисникам пані Ірина.

Дружина політвʼязня також зазначала, що хоча вона писала заяви, аби чоловіка перевели ближче до його рідного Криму, вона майже рік отримує відмови…

Олег (Алі) Федоров — підприємець з Бахчисарая. До того як його заарештували, він відвідував слухання у політично мотивованих справах, брав участь в інформаційних кампаніях і флешмобах, підтримував кримськотатарських політв’язнів, фінансово допомагав їхнім сім’ям і таке інше. У лютому 2021-го лютого під час чергових масових обшуків у кримських татар до Олега Федорова й Ернеста Ібрагімова завітали ефесбівці. Чоловіків затримали — щодо них порушили кримінальну справу (нібито через зустріч у мечеті з учасниками справи “другої бахчисарайської” групи). За недоброю російською традицією кримським татарам інкримінували участь у партії “Хізб ут-Тахрір”. Згідно з версією “слідства”, вони нібито зустрічалися на таємних зборах, де нібито обговорювали заборонену літературу. Те, що обвинувачені брали участь у цих зустрічах, підтвердили таємні “свідки”. У липні 2022-го Південний окружний військовий суд призначив Федорову й Ібрагімову 13 років позбавлення волі. Перші три з половиною роки вони мали провести у вʼязниці, а решту терміну — в колонії суворого режиму. Їм також призначили рік обмеження свободи після звільнення. У липні 2023-го суд у Власисі залишив цей вирок чинним. У вересні 2023-го  Федорова етапували з СІЗО Новочеркаська до вʼязниці Єльця у Липецькій області. Наприкінці 2024 року політвʼязня етапували до Удмуртії. Як зазначала “Кримська солідарність”, Федоров перебував у виправній колонії №5, розташованій у місті Сарапул. При цьому одразу після прибуття до колонії його помістили в суворі умови утримання (СУУ), а потім неодноразово запроторювали до ШІЗО. Чому Федорову посилили умови утримання й чому він не перебував у загальному бараці з іншими ув’язненими — рідні не знали…

Екзема та проблеми з зубами

Цього вересня “Кримська солідарність” також сповіщала, що у 38-річного Сейрана Хайредінова, якого засудили до 12 років позбавлення волі, загострилася екзема. Його також турбують зуби. На щастя, Хайредінову хоча б вдалося потрапити до тюремного лікаря, який призначив лікування, а рідні надіслали йому необхідні медпрепарати.

Сейран Хайредінов. Фото: “Кримська солідарність”.

Сейран Хайредінов. Фото: “Кримська солідарність”.

Операція, яку ніяк не зроблять

Ми неодноразово писали про те, що кримські бранці не отримують належної медичної допомоги в російській неволі. Про такі випадки можна почитати у нашій рубриці Право на життя.

Ще минулого серпня ми розповідали, що Росія не надає медичної допомоги політв’язням Азамату Еюпову та Руслану Нагаєву, яких утримували у Верхньоуральську в Челябінській області Росії. Туди етапували і Тофіка Абдулгазієва, який тяжко хворів. Як зазначав адвокат Руслана Нагаєва, засудженого до 13 років ув’язнення 60-річного підприємця з Алуштинського району Криму, його підзахисний звертався за медичною допомогою, проте росіяни проігнорували це звернення. Лікар, який приходив до вʼязниці, навіть не прийняв кримського татарина. Ще раніше дружина політв’язня повідомляла “Кримській солідарності”, що її чоловік потерпає від високого артеріального тиску та болю у нирках, проте не отримує необхідного лікування у російській неволі.

Руслан Нагаєв. Фото: “Кримська солідарність”.

Руслан Нагаєв. Фото: “Кримська солідарність”.

На початку цього жовтня “Кримська солідарність” сповістила, що Руслана Нагаєва вже втретє за два роки госпіталізували до лікарні. Про це “Кримська солідарність” довідалася з власного джерела, яке правозахисники вирішили не розголошувати. Відомо, що Руслана Нагаєва мають “планово обстежити” в лікарні, а вже після цього російські лікарі вирішать — чи оперувати його, чи “лікувати” далі.

Рідні Нагаєва ще минулого серпня казали, що він потребує операції, проте не уточнювали діагноз. Було відомо, що кримський татарин має хронічне захворювання, яке перейшло в запальну стадію. Політвʼязня неодноразово вивозили до тюремної лікарні на лікування, проте воно лише послаблювало симптоми. Вузькоспеціалізований фахівець кримського татарина не оглядав.

У листопаді 2024-го — після етапу з Челябінської області РФ до Архангельська — чоловіка вчергове доправили до лікарні через важкий стан. При цьому ані самому Руслану Нагаєву, ані усім, хто непокоїлися за нього, не надали жодної інформації щодо стану його здоров’я. Кримський татарин розповідав, що отримує лікування, проте не почувається краще. На жаль, російські лікарі лише обіцяли, що “подивляться, чи робитимуть вони” операцію. За майже рік нічого не змінилося…


Ми неодноразово писали, що, згідно з Женевською конвенцією, ненадання медичної допомоги українським громадянам, яких РФ безпідставно утримує в увʼязненні, прирівнюється до катувань і порушує невіднятне право на життя. Цього липня Представництво Президента в Криму повідомляло, що станом на той час щонайменше 60 бранців РФ потребували невідкладного лікування. 

Крім того, Росія взагалі не має жодного права вивозити жертв політично вмотивованих переслідувань на свою територію, адже, відповідно до норм міжнародного гуманітарного права, навіть якщо людина скоїла кримінальне правопорушення на окупованій території, її мають судити на окупованій території і саме на окупованій території людина має відбувати покарання. Переслідування осіб, які не є злочинцями з позиції українського законодавства, порушує статтю сьому Європейської конвенції з прав людини (покарання лише на підставі закону), а Росія не має жодного права застосовувати своє кримінальне законодавство на тимчасово окупованих територіях. Утім, Російська Федерація продовжує незаконно етапувати громадян України на власну територію й фабрикувати все нові справи. 

Нагадаємо, що цього вересня Управління Верховного комісара ООН з прав людини оприлюднило доповідь щодо поводження з цивільними, які були позбавлені волі у зв’язку з повномасштабною війною РФ. В ООН дійшли висновку, що представники РФ систематично катували цивільних українців, яких позбавили волі. Широкомасштабне застосування катувань і жорстокого поводження, а також координація між установами вказували на невипадковість таких дій. У доповіді також згадували незадовільне медичне обслуговування (навіть якщо в офіційних установах були лікарі, затримані цивільні часто не отримували належного лікування чи необхідних ліків) і нелюдські умови утримання. Більше про це можна прочитати за покликанням

поширити інформацію

Матеріал підготовлено за підтримки DIGNITY — Данського інституту проти катувань, у межах проєкту “Здійснення правосуддя за міжнародні злочини в Україні”
Подібні статті

• Право на життя   • Російсько-українська війна

‘Пігулку антибіотика навряд чи можна назвати лікуванням’

Ув’язнений Росією кримськотатарський правозахисник Емір-Усеїн Куку потерпає від болю через новоутворення на нозі. Йому важко пересуватися, а в російській колонії йому не надають медичної допомоги.

• Право на життя   • Російсько-українська війна

Відмовлялися лікувати кашель через ‘тяжку статтю’

Сервет Газієв сильно схуд, потерпає від нападів кашлю і проблем з кишківником. Рустем Емірусеїнов скаржиться на шкірні захворювання, що могли загостритися через діабет, а через проблеми з зором не може ані читати, ані писати. Яшар Шихаметов втратив 30 кг ваги й не може ходити. Росія вчергове порушує право на життя та не надає політв’язням належної меддопомоги.

• Російсько-українська війна   • Право на життя

Різа Омеров схуд у російській неволі та має проблеми з зором

Розповідаємо про чергові випадки ненадання медичної допомоги кримським бранцям, яких утримує Росія, та незаконні етапування з Криму до РФ.

• Право на життя   • Російсько-українська війна

Ремзі Бекіров схуд на 30 кілограмів у російській неволі

75-річному Володимиру Ананьєву не надають меддопомоги у СІЗО. В Енвера Халілаєва погіршується слух, а поки триває “слідство”, йому не хочуть видаляти грижу. Ансара Османова турбує висип, який навіть не оглянули лікарі, й зубний біль. Іззет Абдуллаєв також потерпає від зубного болю та гіпертонії. Розповідаємо про чергові порушення права на життя кримських бранців у російському полоні.



Про ХПГ
Хто миКонтактиРічні звітиПолітики ХПГ
Теми
КонституціяПолітикаВпровадження норм європейського праваПраво на життяКатування та жорстоке поводженняПраво на свободу та особисту недоторканністьПраво на справедливий судПраво на приватністьСвобода совісті та віросповіданняСвобода вираження поглядівДоступ до інформаціїСвобода пересуванняЗахист від дискримінаціїСоціально-економічні праваАрміяКримінально-виконавча системаПраво на охорону здоров’яПраво на освітуЕкологічні праваПрава дітейПрава жінокПрава шукачів притулкуГромадянське суспільство
Спецпроєкти
Психологічна допомогаРосійсько-українська війнаГолоси війниДокументування воєнних злочинів в УкраїніПравова допомогаОнлайн-бібліотекаДисидентський рух в Україні. Віртуальний музейІсторії свавільно засудженихГромадянська освітаДовідник юристаПроти катуваньПраво на приватністьГаряча лінія з пошуку зниклих безвісти