Арсен Абхаїров
У політвʼязня Арсена Абхаїрова, якого Росія утримує у виправній колонії №9 у місті Цивільськ (Республіка Чувашія), продовжує погіршуватися стан здоров’я. Крім того, досі невідомо, коли кримському татарину робитимуть операцію, якої він потребує через варикоз ніг. Це питання досі не зрушило з місця.
Про це команді “Кримської солідарності” розповіла дружина політв’язня Азізе Абхаїрова. Дружина змогла зустрітися з паном Арсеном на довгостроковому побаченні наприкінці лютого – на початку березня поточного року.
Правозахисники нагадали, що Арсен Абхаїров казав, що потребує медичного втручання ще в травні 2023 року. Як тоді розповідала його дружина, це — “давній” варикоз, який посилився в умовах ув’язнення. Зокрема, варикоз погіршився через тюремний режим в Єнісейську (у Красноярському краї РФ), де Арсен Абхаїров був змушений перебувати на ногах з шостої ранку до 10-ї години вечора. У вересні 2023-го ми писали, що Арсену Абхаїрову дозволяють лежати на ліжку не більше двох годин упродовж дня.
Як зазначала дружина політвʼязня, після переведення до виправної колонії №9 у Чувашії її чоловікові зробили УЗД ніг. Це було ще у червні минулого року. Утім, кримському татарину, як і багатьом іншим політв’язням, яких утримує Росія, навіть не дали ознайомитися з результатами обстеження. Ба більше, хоча Арсен Абхаїров писав заяву, аби його дружині надіслали копію УЗД, “реакції з боку колонії не було”, зазначала пані Азізе.
“Більше жодних рекомендацій не надавали, щодо операції не говорили”, — казала дружина кримського бранця.
Крім того, Арсена Абхаїрова почали турбувати головні болі й болі в попереку. Якщо він звертається до медсанчастини, російські лікарі дають йому лише таблетку парацетамолу. Кримського татарина також турбують перепади тиску, який то високий, то вкрай низький. За словами дружини політв’язня, поки що не вдалося встановити причину нестабільності артеріального тиску.
Арсен Абхаїров також скаржився на погіршення зору: коли політвʼязень читає книги, текст він “бачить розмито”.
Дружина кримського татарина також розповіла, що її чоловік працює щодня на виробництві, шість днів на тиждень. І хоча ВК №9 — це колонія суворого режиму, Арсен Абхаїров перебуває на загальному режим, тобто він має можливість отримувати чотири посилки чи передачі на рік, а також може мати тривалі побачення з рідними кожні чотири місяці.
У ШІЗО та інші приміщення дисциплінарного покарання Арсена Абхаїрова не поміщали. За словами Азізе Абхаїрової, чоловік “дотримується режиму, який встановлює колонія”.
Утім, раціон у виправній установі — мізерний: ув’язнених годують здебільшого рибою (смаженою, вареною) та картоплею. Якість води в колонії погана.
При цьому адміністрація установи хоча б не тисне на засуджених мусульман, як це буває в інших російських місцях відбування покарання. Заборони на молитви у виправній колонії №9 також немає.
“Арсен та інші мусульмани дотрималися посту в Рамадан, жодних нарікань не було”, — казала Азізе Абхаїрова.
Передісторія
Арсен Абхаїров — підприємець із Красногвардійського району Криму, батько неповнолітніх дітей. Він є учасником так званої справи “красногвардійської групи”, учасників якої затримали у лютому 2019-го. У листопаді 2020-го у Ростові-на-Дону Південний окружний військовий суд оголосив вирок (рішення винесла судова колегія: Плиско Роман, Костін Ігор, Звягін Євгеній). Рустема Емірусеїнова засудили до 17 років, Арсена Абхаїрова — до 13 років, а Ескендера Абдулганієва — до 12 років. Усі вони мали відбути перші два роки у в’язниці, а решту — в колонії суворого режиму. Для трьох політв’язнів сумарний термін позбавлення волі становив 42 роки. У листопаді 2021-го Апеляційний військовий суд у Власисі підтвердив попередній вирок. Кримських політв’язнів відправили до російських колоній. Як наголошувала сторона захисту та самі підсудні, “судовий процес” сфабрикували, а так зване звинувачення спиралося на матеріали прослуховувань, книги, які були знайдені в обвинувачених, і сумнозвісних “таємних свідків”.
За старою рашистською традицією, кримських татар звинуватили у приналежності до забороненої в Росії політичної ісламської партії “Хізб ут-Тахрір”, яку рішенням Верховного суду РФ у 2003 році було внесено до списку терористичних організацій. В Україні та інших країнах цивілізованого світу організація діє без обмежень на рівні національного законодавства.
Після винесення судового вироку Арсена Абхаїрова етапували до Єнісейська Красноярського краю РФ. У 2022 році, коли політвʼязень там перебував, він казав про варикоз ніг, що погіршився через умови утримання. Кримського татарина ще тоді турбували набряки й болі в кінцівках.
Минулого липня ми також писали, що в Арсена Абхаїрова, етапованого до колонії №3 у російське місто Новочебоксарськ (Чувашія), загострилися проблеми з зубами та варикоз. “Погіршився варикоз, який його непокоїв. І, звісно ж, [у колонії] немає потрібного лікування. У тих умовах, у яких він перебуває, також неможливо провести потрібне стоматологічне лікування”, — казала Азізе Абхаїрова.
Ми розповідали й про те, що у квітні 2023-го Арсену Абхаїрову “пропонували” оперувати варикоз у Красноярській туберкульозній лікарні №1, яка мала вкрай погану репутацію. Адвокатка кримського татарина розповідала, що її підзахисний чув чимало негативних відгуків про вищезгаданий медзаклад, у тому числі й від своїх співкамерників. Через це Арсен Абхаїров не ризикнув оперуватися в цій установі.
ХПГ писала й про те, що політвʼязень мав проблеми з зубами. Зуби почали турбувати Абхаїрова ще в СІЗО Новочеркаська, проте там ув’язненого ніхто не лікував, а у самому СІЗО навіть не було стоматологічного кабінету. Кримський татарин також потерпав від алергії.
“У в’язниці Єнісейська вкрай погана вода, вона має запах і осад. Ця вода викликає у нього алергічну реакцію: помітні плями на обличчі, проблеми зі шкірою”, — розповіла адвокатка Арсена Абхаїрова.
Як нагадала “Кримська солідарність”, у вʼязниці Єнісейська Арсена Абхаїрова утримували довше, ніж передбачалося, через помилку суду в роз’ясненні вироку. Після цього кримського татарина перевели до виправної колонії №8 в Улан-Уде (Республіка Бурятія) — за сім тисяч кілометрів від Криму. Арсен Абхаїров і його дружина намагалися змінити місце відбування покарання й хотіли, аби кримського татарина етапували до колонії ближче до дому. Рішення суду, який визнав відмову Федеральної служби виконання покарань у переведенні політв’язня “немотивованою”, було виконано із запізненням — аж за пів року.
Едем Бекіров
На стрибки артеріального тиску також скаржився засуджений до 15 років позбавлення волі мешканець Джанкоя Едем Бекіров. Кримський бранець також потерпає від частих головних болів, писала “Кримська солідарність” 23 березня цього року. Про стан здоровʼя Едема Бекірова “Кримській солідарності” стало відомо з власних джерел.
За словами самого кримського татарина, в умовах слідчого ізолятора його здоров’я “сильно похитнулося”. Зокрема, в Едема Бекірова з’явилися проблеми з серцем і гіпертонія. Як ми вже зазначали, Бекірова також турбує стрибкоподібний тиск — то високий, то низький. Щобільше, за словами політвʼязня, він часто застуджується та хворіє, а також страждає від постійного головного болю.
Кримський татарин також зазначав, що в СІЗО-1 Ростова-на-Дону немає жодних умов для лікування. Не вистачає навіть антибіотиків і вітамінів, а препаратів для підвищення імунітету взагалі немає.
Також кримський татарин казав, що в СІЗО мізерне харчування. До прикладу, вранці ув’язненим подають кашу, яка не завжди їстівна, а вдень — свинину, яку засуджені мусульмани взагалі не можуть їсти (адже це їм забороняє релігія). Тільки ввечері Едем Бекіров може повноцінно поїсти — на вечерю в ізоляторі дають рибу й картоплю.
У вільний час чоловік читає Коран, ісламську літературу, дивиться телевізор або розгадує кросворди. Він зазначив, що чекає на апеляцію на вирок суду першої інстанції, після якої його “відвезуть далі”.
Передісторія
Едем Бекіров — столяр за фахом, колишній працівник сталепромислової компанії.
Справа “першої Джанкойської групи Хізб ут-Тахрір”, до якої, крім Едема Бекірова, потрапили Енвер Крош, громадянський журналіст Вілен Темер’янов, Рінат Алієв, Мурат Мустафаєв, Сеітяя Аббозов, розпочалася в серпні 2022-го. Кримських татар заарештували в окупованому Росією Джанкої. Їм інкримінували причетність до діяльності “Хізб ут-Тахрір”. Згодом справу щодо Мустафаєва виділили в окреме провадження, чоловіка судили окремо.
Енверу Крошу інкримінували статтю про організацію діяльності терористичної організації (ч. 1 ст. 205.5 Кримінального кодексу РФ). Іншим активістам — частину про участь у діяльності тієї ж статті (ч. 2 ст. 205.5 КК РФ). Усім фігурантам справи також інкримінували насильницьке захоплення влади (ст. 278 КК РФ).
Після обшуків Енвер Крош повідомляв про тортури з боку силовиків, які примушували його ввести пароль від телефону. Під час конвоювання до управління ФСБ Енверу Крошу заламували руки в кайданках, його кидали на підлогу, били, руками закривали рот і ніс, поки чоловік не почав задихатися. Від катувань у Енвера Кроша залишилися синці, різані рани, подряпини й гематоми. Слідчий у справі взагалі не відреагував на факт побиття активіста й не передав матеріали до Військового слідчого комітету, нагадувала “Кримська солідарність”.
Після затримання так званий суд помістив фігурантів справи у СІЗО, крім Сеітяя Аббозова. Його за станом здоров’я відправили під домашній арешт.
Основним “доказом” у цій кримінальній справі став аудіозапис розмови за 2015 рік, на якому люди просто говорили про піст і намаз. Адвокат Еміль Курбедінов наголошував, що цей аудіозапис витягли з архівів ФСБ через вісім років після того, як сталася розмова.
При цьому кримські татари просто говорили про намаз, як його здійснювати, та згадували, які з цього приводу існують шаріатські норми.
“Жодних розмов про тероризм й екстремізм, звісно ж, не вели. Це вчергове доводить, який характер мають кримінальні справи [проти наших підзахисних]… Усі ці роки цих людей не переслідували у кримінальному порядку, і вони не становили жодної небезпеки для суспільства”, — наголошував Курбедінов.
На судових дебатах сторона захисту наполягала, що під час “слідства” й “судового процесу” “було виявлено величезну кількість порушень”, з-поміж яких були: фальсифікація доказів, подання доказів, що жодним чином не стосуються справи, порушення під час допиту так званих “секретних свідків”. Еміль Курбедінов підкреслював, що під час обшуків фігурантам справи підкинули заборонену літературу, яка не належить ані їм, ані їхнім рідним.
У листопаді 2025 року Південний окружний військовий суд призначив активісту Енверу Крошу 19 років ув’язнення, Едему Бекірову та Рінату Алієву — по 15 років, журналісту Вілену Темер’янову — 14 років. Сеітяя Аббозов отримав 13 років ув’язнення. Суд також визначив, що перші чотири роки Енвер Крош відбуватиме у в’язниці, а решту терміну — у колонії суворого режиму. Іншим учасникам справи суд призначив по три роки в’язниці. Сеітяя Аббозова, який брав участь у процесі через відеоконференцію, взяли під варту в залі Кримського гарнізонного військового суду.
Шабан Умеров
На початку цього березня “Кримська солідарність” також сповіщала, що стоматологічного видалення мертвих зубів та протезування потребує 56-річний політичний в’язень Шабан Умеров. Про це “Кримській солідарності” розповіла дружина Зарема Умерова, яка цього лютого змогла поїхати до чоловіка на побачення у виправну колонію №17 у Мурманську.
Як зазначала пані Зарема, у Шабана Умерова залишилося “десь по п’ять зубів згори і знизу”, тож він не може нормально пережовувати їжу. Протези потрібно встановити на верхню і нижню щелепи.
Про проблеми із зубами Умеров розповідав ще минулого липня. Вже тоді він повідомляв, що йому потрібна консультація лікаря-ортодонта. Також чоловік скаржився на високий тиск, від якого змушений приймати таблетки, та головні болі.
Минулого літа Шабана Умерова поставили на профоблік через тяжкість статей вироку, нагадала “Кримська солідарність”.
Передісторія
Восени 2025-го ми писали, що Шабан Умеров потерпає від загострення головного болю. Як тоді розповідала його дружина, упродовж усіх трьох днів побачення в нього боліла голова. Дружина не знала, чим спричинений цей біль, і зазначала, що раніше біль не був таким сильним. Пані Зарема також припускала, що це може бути пов’язано з тиском. Сам Шабан Умеров казав їй, що йому бракує кисню, та скаржився на клімат.
“І до цього голова у нього боліла, але не настільки. Може, це тиск або з чимось іншим пов’язано. Але каже, що клімат не підходить, кисню не вистачає, тобто на нього все це впливає. Навіть з пігулками все одно голова боліла”, — казала дружина кримського бранця торік.
Нагадаємо, що Шабана Умерова затримали 27 березня 2019 року після чергових масових обшуків у будинках кримських татар в окупованому РФ Криму. Разом із ним співробітники “правоохоронних органів” затримали ще понад 20 кримськотатарських громадських активістів.
У березні 2022 року Південний окружний військовий суд засудив Шабана Умерова до 18 років позбавлення волі за статтею 205.5 Кримінального кодексу РФ. Згідно з вироком, кримський татарин мав провести п’ять років у в’язниці, а решту терміну — у колонії. У березні 2023 року апеляційний військовий суд залишив цей вирок чинним.
Згідно з матеріалами справи, обвинувачений не мав зброї, вибухівки, боєприпасів, не планував вчиняти терористичний акт і не закликав інших до здійснення “терористичних дій”…
Правовий вимір
Як неодноразово наголошували правозахисники, переслідування осіб, які не є злочинцями з позиції українського законодавства, порушує статтю сьому Європейської конвенції з прав людини (покарання лише на підставі закону), а Росія не має жодного права застосовувати своє кримінальне законодавство на тимчасово окупованих територіях України. Це порушує статтю 64 IV Женевської конвенції. Вивезення кримських політв’язнів на територію РФ також є злочином: відповідно до норм міжнародного гуманітарного права, навіть якщо особа скоїла кримінальне правопорушення на окупованій території, саме на окупованій території її мають судити й саме на окупованій території особа має відбувати покарання. Проте представники РФ повсякчас підважують і міжнародне право, і права людини.
Згідно з висновком Незалежної міжнародної комісії з розслідування порушень в Україні при Раді ООН з прав людини, російські суди та підконтрольні РФ “судові органи”, що порядкують на тимчасово окупованих територіях, порушують гарантії справедливого судового розгляду. Докладніше про це можна прочитати за покликанням.
Раніше Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні також зазначала, що за роки повномасштабної війни РФ були широко поширені серйозні порушення міжнародного гуманітарного права, особливо з боку російської влади, що відбувалося фактично за умов безкарності.
“Члени релігійних груп, які сприймалися як такі, що виступають проти Російської Федерації та її збройного нападу на Україну, зазнавали переслідувань, затримань, були засуджені до позбавлення волі або депортовані. Особливою мішенню стали члени організації ‘Свідки Єгови’ та ‘Хізб ут-Тахрір’, заборонених в Російській Федерації, але законних в Україні”, — наголошували у Моніторинговій місії ООН з прав людини в Україні.
Щобільше, згідно з Женевською конвенцією, ненадання медичної допомоги українським громадянам, яких РФ безпідставно утримує у в’язницях, прирівнюється до катувань і порушує невіднятне право на життя. Як торік зазначали у Представництві Президента України в АР Крим, упродовж минулого липня десятки політв’язнів повідомляли про погіршення стану здоров’я.
“Шабан Умеров, Рустем Сейтмеметов, Джеббар Бекіров, Яшар Муєдінов, Арсен Абхаїров, Еміль Джемаденов, Амет Сулейманов — це неповний список кримчан, які страждають від відсутності лікування. Їхній стан погіршується щодня внаслідок ігнорування російськими працівниками права увʼязнених на надання медичної допомоги. Найчастішими скаргами засуджених є проблеми із зубами, варикоз, високий тиск та серцеві захворювання. Фактично росіяни повільно наближають смерть політв’язнів шляхом ігнорування стану їхнього здоров’я та потреби у лікуванні”, — наголошували у Представництві.
За даними Представництва Президента в Криму, станом на липень 2025-го щонайменше 60 бранців РФ потребували термінового лікування. “Закликаємо світову спільноту звернути увагу на порушення умов утримання політв’язнів, відсутність медичної допомоги та забезпечення ліками”, — писало Представництво.
